|
|
Plats de résistance : Kig ha farz
- Omelette
aux pommes
Desserts : Crêpes
- Far - Galettes - Gâteau
d'avoine - Gâteau breton
- Kouign
Aman - Tarte à la rhubarbe
Boissons : Cidre
- Chouchen - Bière
|
Kig
Ha Farz
|
|
Le kig ha farz est un plat plus
simple dans son esprit : il ne s’agissait pas là de haute
gastronomie mais d’un repas idéal pour les familles de
paysans. Les femmes remplissaient une marmite avec des
légumes épluchés et coupés, des morceaux de viande de porc
et une pâte à far. Puis, tout le monde partait aux champs…
En revenant, le tout avait cuit et un repas complet était
prêt : entrée de soupe aux légumes, plat de résistance
: kig ha farz (viande et far). La question pertinente que
vous vous posez est certainement la suivante : comment
le far pouvait-il garder une certaine consistance alors
que la pâte liquide était mélangée avec la soupe ? Et bien
la réponse tient dans ce qui fait aussi l’originalité de
la recette : La pâte à far était contenue dans des sacs
de toile qui eux baignaient dans l’eau et les légumes…
C’est aussi pourquoi on appelle ce far spécial le "
far en sac "
Les ingrédients :
- 500 g de farine
de blé noir
- 1 kg de lard
- oignons
- 1 chou
- 1 rutabaga
- échalotes
- un peu de graisse
de porc
- un sac de tissu
|

|
Délayer la farine à l'eau froide
pour obtenir une pâte assez fluide. Saler légèrement. Verser
dans le sac, ficeler. Plonger le sac dans la marmite où
cuisent déjà le lard et les légumes. Porter à ébullition
et laisser cuire doucement, comme un pot-au-feu ordinaire.
Tremper cette soupe dans de petites écuelles en terre.
Servir le lard avec le farz retiré de son sac. Arroser
le farz avec la graisse de porc légèrement roussie. Le
farz doit être coupé en tranches, ou servi en "pouloud"
après avoir roulé le sac entre les mains. En autocuiseur,
on met le tout à cuire pendant trois quart d'heure à partir
du chuchotement de la soupape sinon, il faut compter quatre
heures.
|

|
Omelette
aux pommes
|
|
Les ingrédients :
Eplucher et couper en fines rondelles
les pommes. Les faire revenir au beurre puis retirer.
Battre 5 oeufs entiers, saler,
verser la moitié dans la poêle.
Couvrir avec les pommes et ajouter
le reste d'oeufs battus. Faire cuire 8 min à feu doux.
Saupoudrer de sucre
|

|
Crêpes
|
|
De toutes les spécialités, c’est
sans doute la plus renommée. Comme la galette,
la crêpe peut être garnie de mille ingrédients, elle s’oppose
tout de même à la précédente par le fait que la crêpe se
mange couramment sucrée alors que la galette est un plat
salé. Pourtant certains satisferont leur curiosité en dégustant
des galettes au sucre…
Les ingrédients :
Faire fondre le beurre. En même
temps, verser la farine et la disposer en forme de puits
dans un grand saladier, ajouter les œufs, le sucre, le
sel . Mélanger en incorporant la farine petit à petit pour
éviter les grumeaux. Verser le beurre fondu et le lait
puis mélanger . La pâte doit être presque liquide, elle
a à présent besoin d'être laissée à reposer quelques heures
(au moins une ou deux). Au moment de faire les crêpes,
remuer la pâte. Pour faire une crêpe : Prendre une
demi-louche de pâte dans la main droite, tenir la poêle
dans la main gauche. Verser la demi-louchée dans la poêle
en commençant déjà du poignet gauche à répartir la pâte
sur l'ensemble de la poêle en inclinant celle-ci. Laisser
chauffer sur le feu jusqu'à ce que la crêpe soit assez
consistante pour la retourner. Puis la retourner, 2 méthodes
:
- Le looping : tenir la poêle
de la main droite à distance suffisante du feu pour
effectuer le geste. Secouer la poêle horizontalement
jusqu'à ce que la crêpe n'adhère plus à celle-ci (la
laisser chauffer encore un peu au besoin). Donner un
coup de poignet pour faire glisser la crêpe jusqu'au
bord incurvé de la poêle et là, donner un coup de poignet
pour la faire sauter... Le but est de retourner la crêpe
en initiant le mouvement de rotation à l'aide du bord
incurvé... C'est un peu technique, mais en une soirée
on attrape rapidement le coup. Bonne chance, et attention
au plafond, il peut être plus bas qu'on ne le pense
!
- La méthode sécurisée : avec
une spatule, décoller les bords de la crêpe, lorsqu'elle
n'adhère plus à la poêle, poser le bord retourné de
la crêpe à plat sur une lame de couteau et s'en servir
pour retourner la crêpe en s'aidant de la spatule pour
ne pas la déchirer.
Lorsque les deux côtés sont
cuits, on peut la garnir. A ce point, laisser courir votre
imagination :
- sucre
- confiture
- chocolat et noix de coco rapée
ou bananes
- glaces
- alcool
- etc...
|

|
Far
|
|
Contrairement au kig ha farz,
le far breton n’est pas cuit dans un sac mais dans un plat
au four. La pâte est relativement proche de celle de la
pâte à crêpe.
Cette recette devient délicieuse si on ajoute des pruneaux
dans la pâte avant la cuisson.
Les ingrédients :
- 500 g de farine
- 8 oeufs
- des pruneaux
- 500 gr de sucre
- un verre d'eau
- une cuillère à soupe
d'huile
- 1 pincé de sel
|
 |
Mélanger sucre et oeufs. Ajouter
la farine, bien mélanger au fouet, ajouter l'huile, le
lait, le sel . Beurrer le plat, le remplir à mi-hauteur
cuire à four très chaud 5 minutes à 250° (Th 8) ressortir
du four, ajouter les fruits puis cuire à four moyen 170°
Th 6 pendant environs 30 minutes. Pour vérifier la cuisson,
pointer une lame de couteau dans le far, si celle-ci ressort
"propre" le far est prêt ...
|

|
Galettes
|
|
Les galettes (ou crêpes de blé
noir) ressemblent aux crêpes
(de froment) à la différence près qu’elles sont faites
à partir de farine de blé noir. Ceci explique la différence
de couleur. Elles se mangent le plus souvent salées. C’est
vraiment un régal que l’on peut préparer de mille et une
façons. Exemple : la traditionnelle "complète"
dans laquelle on met œuf, jambon, fromage mais cette recette
peut être déclinée à l’infini en ajoutant des ingrédients
allant des lardons aux artichauds en passant par les moules
etc…
|
Les ingrédients :
|
 |
Verser la farine et la disposer
en forme de puit dans une grande terrine, y verser l'œuf,
le sel et le miel, mélanger avec une cuiller en bois en
intégrant la farine petit à petit et en y incorporant peu
à peu de l'eau . Lorsque la pâte est lisse, sans grumeaux
et a la consistance d'une mayonnaise épaisse, la battre
énergiquement pendant 5 minutes pour bien "l'aérer
". Ajouter de l'eau en délayant jusqu'à obtenir une
belle crème lisse, la pâte doit étre légère mais non noyée.
Etendre la pâte sur une poêle. Un côté est cuit si les
bords se détachent de la poêle. La garnir selon son goût
et ne pas oublier la noisette (plutôt importante) de beurre
à déposer dessus en fin de cuisson.
|

|
Gâteau
d'avoine
|
|
Les ingrédients :
- 250g de farine d'avoine
- 140g de beurre
- 150g de sucre
- 1 oeuf
- 1 cuillère à café de levure
- 50g de raisins secs
Travaillez le beurre et le sucre
à la fourchette, incorporez l'oeuf. Ajoutez la farine,
la levure et les raisins, bien mélanger à nouveau.
Etendez et découpez la pâte en
petites galettes. Faites la cuire au four, thermostat 6
environ une demi-heure.
|

|
Gâteau
breton
|
|
Le gâteau breton se démarque par
le fait qu’il se conserve plusieurs mois sans broncher…
C’est un gâteau au beurre très dense qui n’en demeure pas
moins excellent.
Les ingrédients :
- 250 g de farine
- 3 oeufs + 1 jaune
- 150 gr de beurre
- 150 gr de semoule
- 1 petit verre de
rhum
- 1 pincé de sel
|
 |
Dans un grand saladier, ramolir
le beurre en le malaxant avec une cuillère en bois. Lorsqu'il
est en pommade, ajoutez le sucre, et mélangez bien pour
obtenir une crème homogène.
Ajoutez les oeufs entiers un par
un, une bonne pincée de sel, puis peu à peu la farine en
pluie. Pétrissez longuement cette pâte en lui incorporant
le verre de rhum.
Beurrez largement un moule à manquer
et mettez-y la pâte.
Battez un jaune d'oeuf dans un
bol, et à l'aide d'un pinceau, badigeonnez-en le dessus
du gâteau. Avec les dents d'une fourchette, dessinez une
rosace en guise de décor.
Mettez à four moyen (environ 180°)
pendant 40 minutes. Laissez-le ensuite refroidir avant
de servir.
|

|
Kouign
Aman
|
|
Les ingrédients :
- 300 g de farine
- 250 grammes de sucre
- deux sachets de
levure de boulanger
- 250 gramme de beurre
- 2 dl d'eau
- 1 jaune d'oeuf
|

|
Délayer la levure avec un verre
d'eau tiède et une cuillère à café de sucre..Laisser reposer
pendant 5 mn. Mettre dans une jatte la farine et y ajouter
le contenu du verre petit à petit. Travailler la pâte.
Elle doit être tout juste collante aux doigts. Mettez le
four à préchauffer. Laisser reposer 30 mn. Etaler la pâte
comme une grande crêpe en rajoutant de la farine si le
rouleau colle, la recouvrir de lamelles de beurre, saupoudrer
largement de sucre et plier en quatre. Etaler la pâte à
nouveau et plier une deuxième fois en quatre pour obtenir
une pâte feuilletée. L'aplatir pour lui donner la forme
du plat qui va être utilisé. Badigeonner le dessus au jaune
d'oeuf et faire cuire au four 25 minutes.
|

|
Tarte
à la rhubarbe
|
|
Les ingrédients :
|
|
- un jaune d'oeuf
- du Grand marnier
- un pinceau alimentaire
|

|
Epluchez la rhubarbe et couper
la en morceaux de 2 cm de long chacun. Faites la bouillir
puis égouter la.
Dans un plat à tarte, disposez
les 3/4 de la pâte. Dessus disposez la moitié de la rhubarbe
que vous saupoudrez de sucre. Puis vous disposez le reste
ed la rhubarbe par dessus. Sucrez à nouveau. Arrosez le
tout d'un peu de Grand Marnier et disposez le reste de
la pâte sur le dessus. Peignez la pâte avec le jaune d'oeuf
puis enfournez thermostat 8 (soit 250°).
|

|
Le
Chouchen
|
|
Le chouchen est l'alcool breton
par excellence. Obtenu à partir de miel et d'hydromel,
c'est un alcool doux et voluptueux. D'après la mythologie,
le chouchen était la boisson des elfes. Une légende dit
de lui que consommé en trop grande quantité, le chouchen
paralyse la partie du cerveau dédiée à l'équilibre et on
tombe alors en arrière... Ce mythe s'est vu plusieurs fois
vérifié... A déguster aussi bien en apéritif qu'en digestif,
mais toujours très frais !
|

|
Le
Cidre
|
|
C'est la boisson de prédilection
des bretons. Elle accompagne délicieusement un repas de
crêpes
et de galettes.
Cette boisson pétillante obtenue à base de pommes porte
un degré d'alcool qui varie entre 2 et 7%. Ceci en fait
une boisson d'accompagnement de repas dans bien des foyers.
Le cidre sec ne contient presque
plus de sucre. C'est le plus alcoolisé (6,6%). Il convient
parfaitement en cuisine et accompagne à merveille les fruits
de mer; Le demi-sec, avec sa belle effervescence et sa
teneur en alcool plus modérée, est très apprécié des connaisseurs
et accompagne parfaitement les repas;
Le cidre brut, mousseux, et légèrement
sucré, se boit bien frais en toutes occasions. C'est le
compagnon idéal des crêpes;
Le cidre doux, plus sucré, très
mousseux, est le cidre des desserts ou du goûter. Sa teneur
en alcool n'excède pas 3%
|
|
La Bière
|
|
En ce qui concerne la bière il
y a la relativement célèbre bière de Morlaix (Finistère)
: la Coreff. Cette bière issue de la brasserie des deux
rivières à Morlaix a la particularité de n'être pas tirée
à la pression mais "à la main".

|


|
|